Maßgefertigte Tasse aus Holz mit Gravur

22 Jul 2016 12:57 pm: Automated Translation
Hallo. Möchtest Du die Tasse mit oder ohne Griff? Falls eine Tasse mit Griff möchtest, sollen die 6 cm Durchmesser inklusive des Griffs oder ohne den Griff sein. Bitte gib mir Feedback, dann kann ich Dir einen Preis nennen. Vielen Dank. Esther31 Jul 2016 8:50 pm: Hannah
tasse ohne griff11 Sep 2016 12:39 pm: Hannah
Hallo Ester, ich möchte gerne, dass auf der Tasse “Hannah” steht und dahinder ein kleines Herz eingraviert ist. Ich hoffe, das ist möglich.19 Jan 2017 7:41 am: Automated Translation
Hallo
Ein kleiner Vorschlag bezüglich der Abmessungen des Bechers. Es würde besser aussehen, wenn wir die Maße anpassen: Höhe 9 cm zu 6 cm Durchmesser?21 Jan 2017 11:48 am: Hannah
Ja, das ist okay.23 Jan 2017 5:42 pm: Automated Translation
Ok, sobald die Verhandlungen abgeschlossen sind, werde ich mit diesen Maßen weiterarbeiten.
Vielen Dank

06 Feb 2017 7:06 pm: Automated Translation
Hallo,
ich werde mit der Arbeit beginnen.
Danke!11 Feb 2017 12:07 pm: Automated Translation
Hallo
Ich werde mit der Tasse heute anfangen.
Vielen Dank01 Mar 2017 7:14 am: Automated Translation
Hallo
Sorry, es hat sich etwas verzögert, da das Olivenholz bricht.
Darf ich Dich fragen, ob ich zu Palisanderholz wechseln darf wie das abgebildete. Es bricht nicht.
Vielen Dank03 Mar 2017 9:12 am: Hannah
Hallo Esther,
ja Palisanderholz ist für mich auch okay.06 Mar 2017 2:47 pm: Translator MB
Hi, entschuldigung, ich hatte noch nicht gesehen, dass Du das Palisanderholz akzeptiert hattest. Danke, ich werde es jetzt anfertigen.20 Mar 2017 8:56 am: Automated Translation
Hallo
Tut mir leid, dass meine Antwort jetzt erst kommtlange.
Die Tasse ist fertig, aber leider lässt sich das Video, das ich aufgenommen hatte, nicht öffnen, deshalb muss ich den Vorgang wiederholen.
Vielen Dank.20 Mar 2017 6:01 pm: Hannah
Ich bin gespannt auf das Video22 Mar 2017 9:45 am: Automated Translation
Ich habe das Video beigefügt und die Tasse ist fertig. Kann ich Leinsamen-Öl verwenden oder matt anmalen?
Vielen Dank.22 Mar 2017 10:20 am: Hannah
Gerne Leinsamen-Öl24 Mar 2017 4:54 pm: Automated Translation
Hallo
Ich werde das Öl aufbringen.
Vielen Dank30 Mar 2017 6:21 pm: Hannah
Hallo Esther,

ich würde gerne noch ein paar Fotos von der fertigen Tasse sehen?

Viele Grüße04 Apr 2017 7:34 am: Automated Translation
Hallo,
schaue Dir einmal die Fertigen an. Ich werde weitere Bilder schicken, die klarer sind.
Vielen Dank05 Apr 2017 10:42 am: Hannah
Hallo Esther,
sieht schon sehr schön aus. Kannst Du bitte noch ein Foto von der Seite der Tasse schicken auf der “Hannah” und das kleine Herz steht?09 Apr 2017 4:25 pm: Translator MB
Ich habe die Fotos geschickt, hatte aber leider vergessen, den Namen Hannah und das kleine Herz auf die Tasse anzubringen. Sie wird in vier Tagen fertig sein und ich werde dann die Bilder schicken.
Ich bitte um Verzeihung.
Danke11 Apr 2017 6:21 pm: Hannah
okay16 Apr 2017 12:24 pm: Automated Translation
Bitte warte auf mich, um den Namen und das Herz zu beenden. Sobald ich fertig bin, werde ich dich informieren.20 Apr 2017 12:32 pm: Hannah
okay20 Apr 2017 2:52 pm: Automated Translation
Hallo
bitte schau Dir einmal das Bild an, das ich gesendet habe. Ist die Schrift Hannah ok und das Herz hinter Hannah so wie du es haben wolltest?
Vielen Dank20 Apr 2017 2:52 pm: Hannah
Ja, das gefällt mir22 Apr 2017 4:42 pm: Automated Translation
Hallo,
die Tasse ist fertig und ich werde sie an den lokalen Operations Manager liefern… die einzeln auf dem Bild ist, ist die die ich schicken werde.
Vielen Dank23 Apr 2017 8:12 am: Hannah
Vielen Dank! Ich freue mich drauf.