Maßgeschneiderte kleiner Geldbeutel mit Klammer

(Automatische Übersetzung) 08 Dec 2024 12:30 pm: Denis Mwangi
Hallo Andreas,

ich grüße dich. Ich bin Denis, von Custom Casuals Africa. Ich würde mich freuen, deinen kleinen Geldbeutel mit einem Clip-Projekt zu übernehmen. Alles ist klar und ausführbar. Ich verstehe, dass es wichtig ist, dass der Magnet gut ist, damit das Portemonnaie geschlossen bleibt, aber leider kann ich nicht garantieren, dass das, was wir hier in Kenia haben, deinen Anforderungen entspricht. Ich schlage vor, dass du dein altes Portemonnaie an Herrn Jochen (unseren Geschäftsführer) schickst, der am 17. Dezember von Berlin aus nach Kenia reist. Ich glaube, dass dies die beste Option ist, damit wir dein altes Portemonnaie klonen und seinen hochwertigen Magneten ohne unnötige Zusatzkosten nutzen können. Ich freue mich darauf, bald von dir zu hören.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis

Hallo Denis,

das ist eine gute Idee. Kannst du mir die Adresse von Jochen zu kommen lassen, dann kann ich mein Protemonnaie zu ihm schicken.

Danke
Andreas

(Automatische Übersetzung) 09 Dec 2024 9:45 am: Denis Mwangi
Hallo Andreas,

vielen Dank für deine schnelle Antwort. Ich freue mich sehr, dass du meine Idee nützlich findest. Hier ist die Adresse unseres CEOs:
Jochen Baumeister
Habersaathstraße 31
10115 Berlin/ Deutschland
jb@urbanchangelab.com
Telefon: 49 30 / 55 122 98-1

Dankeschön

(Automatische Übersetzung) 09 Dec 2024 10:16 am: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
vielen Dank für deine schnelle Antwort. Ich freue mich sehr, dass du meine Idee nützlich findest. Hier ist die Adresse unseres CEOs:
Urban Change Lab GmbH
Habersaathstraße 31
10115 Berlin.
In Anbetracht der Tatsache, dass Herr Jochen bald abreist, bitten wir dich, ihm die Brieftasche so schnell wie möglich zu schicken, damit er sie bis Ende der Woche hat und alles reibungslos ablaufen kann.
Dankeschön

Hallo Denis,
wird heute verschickt.

Mfg
Andreas

Hallo Denis,
hast du den Geldbeutel schon bekommen?

LG
Andreas

(Automatische Übersetzung) 30 Dec 2024 12:26 pm: Denis Mwangi
Hallo Andreas,

Frohe Festtage! Ich hoffe, du hast eine schöne Weihnachtszeit. Das Portemonnaie ist im Land, es kam kurz vor den Feiertagen an. Wir werden sie diese Woche abholen, wenn wir den Betrieb wieder aufnehmen und dein Projekt mit höchster Priorität weiterverfolgen. Ich halte dich auf dem Laufenden. Ich schicke dir auch Bilder von unbedrucktem und bedrucktem schwarzem Leder, damit du dir dein Lieblingsmodell aussuchen kannst. Ich danke dir.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

Hallo Denis, wie schaut es aus?
LG Andreas

(Automatische Übersetzung) 10 Jan 2025 10:23 pm: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
ich grüße dich. Ich hoffe, es geht dir gut. Das Portemonnaie ist derzeit bei uns. Ich habe zwei Optionen für schwarzes Leder, entweder einfarbig oder mit Golf-Druck. Ich habe die Bilder für deine Meinung angehängt. Falls dir die Farben nicht gefallen, liegt das an der Lichtreflexion. Ich freue mich darauf, bald von dir zu hören, damit wir den Herstellungsprozess beschleunigen können. Ich danke dir.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

Hallo Denis,
das glatte Material gefällt mir besser (Bild ...WA0002)

LG
Andreas

(Automatische Übersetzung) 13 Jan 2025 11:22 am: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
Sehr gut notiert. Ich werde sofort weitermachen und dich über den Fortschritt informieren.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

(Automatische Übersetzung) 21 Jan 2025 10:07 am: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
ich freue mich, dir mitteilen zu können, dass die Brieftasche fertig ist. Wenn du einverstanden bist, kann ich Bilder anhängen. Ich danke dir.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

(Automatische Übersetzung) 22 Jan 2025 8:10 pm: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
ich grüße dich. Ich hoffe, du hattest heute einen schönen Tag. Im Anhang findest du Bilder der Brieftasche, die du dir ansehen kannst. Ich freue mich auf dein Feedback. Ich danke dir.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

Hallo Denis,
Schaut soweit ganz gut aus, aber ich sehe den Magneten nicht. Der ist wichtig, bitte nicht vergessen.
Gruss
Andreas

(Automatische Übersetzung) 22 Jan 2025 9:44 pm: Denis Mwangi
Hallo Andreas,
vielen Dank für deine schnelle Antwort. Im Anhang findest du ein zusätzliches Bild. Ich hoffe, der Magnet ist sichtbar.

Mit freundlichen Grüßen,
Denis.

Hallo Denis,

vielen Dank ich freue mich auf meinen neuen Geldbeutel.

Gruß Andreas

(Automatische Übersetzung) 30 Jan 2025 8:04 am: Victoria Achieng
Hallo Andreas,

Ich hoffe, es geht dir gut.

Das ist Vicky, die Betriebsleiterin vor Ort. Ich habe dein Portemonnaie von Denis erhalten und bin wirklich beeindruckt von der handwerklichen Qualität. Er hat glattes, robustes Leder verwendet, und die Nähte sind außergewöhnlich sauber.

Der einzige bemerkenswerte Unterschied ist, dass der Schlitz für die Quittungen bei deinem Original Portemonnaie nach außen gewölbt ist, während er bei Denis' Version nach innen gewölbt ist. Trotzdem hält sie die Quittungen sicher fest.

Ich habe Fotos angehängt, die das Portemonnaie aus verschiedenen Blickwinkeln zeigen, z. B. wie es mit Karten und Quittungen aussieht, und auch die Abmessungen. Bitte schau es dir an und lass uns deine Meinung wissen.

Ich freue mich auf dein Feedback.

Mit freundlichen Grüßen,
Vicky Achieng.

Hallo Vicky,
sehr schön gefällt mir. Freue mich schon drauf.

LG
Andreas