maßgeschneidertes Kleid aus Waxprint-Stoff

(Automatische Übersetzung) 25 Jan 2022 2:21 am: Nyambura Irungu
Liebe Amely,

Es ist so schön, von dir zu hören und dass du deine Kleider liebst!
Ich schicke dir gerne Fotos von dem, was ich gefunden habe, bis nächste Woche Dienstag.
Vielen Dank für deine Anfrage und noch einen schönen Tag!

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Liebe Nyambura,
das ist super! Ich freu mich schon sehr auf die Fotos und die Stoffauswahl. Mach lieber ein paar Fotos mehr :). Bin gespannt!
Viele liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 03 Feb 2022 4:51 pm: Nyambura Irungu
Liebe Amely,

Hier sind Fotos von dem, was ich finden konnte. Ich habe nicht dein genaues Foto bekommen, aber ich habe nach einigen gesucht, die dem Farbschema des Fotos entsprechen, das du geschickt hast.

Ich bin auch sehr neugierig, ob du etwas siehst, das dir gefällt! 🙂

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Liebe Nyambura, vielen Dank für die tollen Stoff-Vorschläge! Am allerbesten gefällt mir der grüne Stoff mit den Kabeln und Lampen. Aus dem hätte ich sehr gerne das Kleid, bitte!
Wenn Du den Stoff kaufen gehst, könntest Du vielleicht nochmal nach Stoffen mit Gegenständen oder Tieren Ausschau halten und mir noch eine Auswahl fotografieren, bitte? Habe nochmal ein paar Beispiele angehängt vom Mustern, die mir da besonders gut gefallen… aber prinzipiell bin ich hier mit der Farbwahl ganz offen. Ich habe da nämlich auch noch ein Vorhang- Projekt im Hinterkopf (wenn es den perfekten Stoff dafür gibt) – oder aber auch einfach noch ein zweites Kleid. Das grüne Kleid ist hiermit aber schon fix bestellt!
Vielen lieben Dank!!
Liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 10 Feb 2022 6:11 am: Nyambura Irungu
Liebe Amely,

Du bist herzlich willkommen und ich freue mich, dass wir einen Gewinnerstoff haben! Ich werde dir sicher bald weitere Fotos für deine Auswahl schicken!

Vielen Dank!
Nyambura.

Toll, liebe Nyambura, ich freue mich!

(Automatische Übersetzung) 14 Feb 2022 7:31 pm: Nyambura Irungu
Hallo liebe Amely!
Ich bin zurück mit weiteren Fotos, die du dir ansehen kannst.
Bitte lass mich wissen, wenn du etwas siehst, das dir gefällt.

Vielen Dank!
Nyambura.

Liebe Nyambura, da bin ich endlich wieder…. bitte entschuldige! Und zwar mit zwei Stoffen und Bestellungen: ich hätte wie gesagt erstens gerne ein Kleid im Schnitt wie auch das Hühnerkleid war – und zwar aus dem grünen Stoff mit den Lampen.
Außerdem hätte ich in dem Rot/Blau/Grünen Stoff mit den Blättern (siehe Foto) ein zweites, etwas anderes Kleid, ähnlich wie das orangene auf den Fotos anbei. Also grundsätzlich: etwas schmaler geschnitten als das andere, mit mehrstufigem Rockteil und Puffärmeln, die aber deutlich länger sein sollten, also fast bis zum Ellenbogen. Falls Du da schon einen Vorschlag für einen Schnitt von einem Kleid hast, was Du schonmal gemacht hast, bin ich auch sehr froh – es muss nicht genau so werden wie das orangene! Kleidergröße wäre 42.
Jetzt kann es endlich losgehen!! Ich freu mich riesig!
Viele liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 03 Mar 2022 7:08 pm: Nyambura Irungu
Liebe Amely,
Willkommen zurück! 🙂
Es ist schön, von dir zu hören, und vielen Dank für die Bestellungen!
Ich mache auch gerne den zweiten Stil!

Bitte lass mich die Verfügbarkeit des zweiten Stoffdesigns bestätigen, bevor wir anfangen, denn die Stoffe sind sehr schnell verkauft.
Für ein Kleid, das ich schon einmal gemacht habe, habe ich ein Video angehängt, das ein ärmelloses Sommerkleid zeigt.
Bitte lass mich wissen, was du davon hältst.
Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Liebe Nyambura,
vielen Dank für den Vorschlag! Das Kleid ist sehr schön – nur passt es zu meiner Figur glaube ich leider nicht so gut. Dann versuchen wir es doch vielleicht lieber in der Art wie das Orangefarbene Kleid, nur mit etwas längeren Ärmeln, ja? Das wäre super!! Jetzt hoffe ich nur, dass es den Stoff auch noch gibt!!
Liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 08 Mar 2022 8:50 am: Nyambura Irungu
Liebe Amely,
Du bist herzlich willkommen!
Danke auch für den netten Kommentar zu dem Kleid 🙂
Ja, wir können das orangefarbene Kleid mit längeren Ärmeln anfertigen.
Bis jetzt ist der Stoff, den du dir ausgesucht hast, noch nicht auf Lager, aber ich werde weiter nachsehen. In der Zwischenzeit habe ich tolle Neuigkeiten, die ich bei meiner Suche gefunden habe!
Sieh dir bitte das angehängte Foto mit dem Namen "horseprint" an, das einem der von dir gewünschten Stoffmuster sehr ähnlich ist! 🙂

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Liebe Nyambura, das ist ja toll! Ja, dann nehmen wir doch den Pferde-Stoff für den Schnitt des orangenen Kleides! Und den mit den Lampen im alten Schnitt.
Dann können wir anfangen!
Es wäre toll, wenn Du trotzdem weiterhin Ausschau halten könntest, ob es den Stoff in Rot-Blau-Grün vielleicht wieder gibt – dann würde ich auch davon noch ein Kleid nehmen…
Viele liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 09 Mar 2022 6:27 am: Nyambura Irungu
Fantastisch, Amely! Ich bin so froh, dass dir das Material gefällt!
Ich werde auf jeden Fall ein Auge auf die rot-blau-grüne Variante werfen und dich auf dem Laufenden halten.
Nochmals vielen herzlichen Dank,
Nyambura.

(Automatische Übersetzung) 14 Mar 2022 7:44 am: Nyambura Irungu
Hallo Amely!

Vielen Dank, dass du die Bestellung bestätigt hast!
Ich melde mich am Donnerstag wieder mit einem Bericht über die Fortschritte!
Ich wünsche dir einen schönen Tag!

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura

Toll, liebe Nyambura – ich bin sehr gespannt!
Liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 17 Mar 2022 5:06 pm: Nyambura Irungu
Hallo Amely!

Ich wollte dich nur informieren, dass ich gleichzeitig an den Kleidern arbeite und ein paar Fotos vom Fortschritt geteilt habe.

Als ich das gelbe Kleid zugeschnitten habe, wollte ich wissen, ob du auch Taschen haben möchtest.
Bitte lass es mich wissen.

Vielen Dank!
Nyambura.

Vielen Dank, dass Du fragst, liebe Nyambura! Ja, bitte unbedingt Taschen! Das wäre mir wichtig. Vielen Dank und liebe Grüße!
Amely

(Automatische Übersetzung) 20 Mar 2022 12:58 pm: Nyambura Irungu
Du bist herzlich willkommen, liebe Amely 🙂
Genau das werde ich tun.

Noch eine Klarstellung zu dem gelben Kleid,
Die von dir angegebene Kleidergröße von 42 würde bedeuten, dass deine Oberweite etwa 97 cm, deine Taille 82 cm und deine Hüften 102 cm groß sind.

Bitte bestätige mir, ob das die richtigen Maße sind, denn die Taille des Kleides auf deinem Foto scheint etwa 95 cm zu sein.

Vielen Dank!
Nyambura.

Liebe Nyambura, vielen Dank dass Du fragst. In dem Fall sind meine. Maße tatsächlich größer, nämlich:
Oberweite 105, Taille 95cm, Hüfte 110cm. Das Kleid darf ruhig etwas lose sitzen. Vielen Dank und viele Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 25 Mar 2022 6:00 pm: Nyambura Irungu
Liebe Amely, puh! Ich bin auch froh, dass ich gefragt habe😅.
Danke für die Messungen.
Und noch eine gute Nachricht: Ich habe endlich den rot-blau-grünen Stoff gefunden!

In welchem Design wolltest du ihn haben?

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Oh das ist ja toll, vielen Dank! Ich freue mich sehr, dass Du den Stoff noch gefunden hast. Ich würde ihn in dem Schnitt des orangenen Kleides nehmen, bitte!
Viele Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 26 Mar 2022 4:33 am: Nyambura Irungu
Aha, fantastisch! Ich danke dir.
Ich mache mich an die Arbeit und melde mich am Dienstag mit den Fortschritten zurück, liebe Amely.

Mit freundlichen Grüßen,
Nyambura.

Wie schön, ich freue mich!!
Liebe Grüße!

(28 Mar 2022 9:50 am: Nyambura Irungu
💃😁

🙂 bin so gespannt!!
Liebe Grüße!

(Automatische Übersetzung) 01 Apr 2022 8:35 pm: Nyambura Irungu
Hier ist es dasselbe!
Ich bin also mit den ersten beiden Aufträgen fertig und habe hochgeladen, wie sie aussehen!
🙂
Dann mach es für die letzte Bestellung bitte so wie beim letzten Mal und stell sie als neue Anfrage, dann kann ich das fertige Kleid auf diese Anfrage hochladen.

Vielen Dank dafür!

Wow, toll sehen die Kleider alle aus – vielen Dank!!
Ich kann es kaum erwarten, sie zu tragen.
Viele liebe Grüße,
Amely

(Automatische Übersetzung) 02 Apr 2022 4:01 am: Nyambura Irungu
Du bist herzlich willkommen, liebe Amely!
🙂
Ich kann es kaum erwarten, die Bilder von dir in ihnen zu sehen!
Nochmals vielen Dank für deine Bestellungen!
Mit besten Grüßen,
Nyambura

Juhu, ich freu mich auch sehr! Vielen Dank nochmal – und liebe Grüße!!
Amely

(Automatische Übersetzung) 06 Apr 2022 8:38 am: Amely
(Automatische Übersetzung) 06 Apr 2022 8:38 am: Amely
Juhu, ich bin auch sehr glücklich! Nochmals vielen Dank – und alles Liebe!!!
Amely