Die Idee von Tanja aus Berlin:
Eine schöne Obstschale aus Holz. Durchmesser sollte etwa 30 cm sein und ungefähr 10 cm tief. Es kann helles oder dunkles Holz sein. Ich habe mal ein paar Beispiele beigefügt.
Das Kundenfeedback:
Tanja 04 Feb 2018 12:16 pm
Hallo Esther, die Schale sieht super aus! Sehr schön ist die Maserung und Farbe, unten dunkel, oben hell. Auch die Größe passt perfekt. Muss ich die Schale evtl mit einem Öl einreiben zum Schutz vor Flecken o.ä? Vielen herzlichen Dank nochmal und liebe Grüsse nach Kenia. Tanja
Die Geschichte: Maßgefertigte Obstschale
Abstimmungsphase
Automated Translation 23 Nov 2017 6:30 pm
Hallo
Ich hoffe es geht Dir gut.
Danke, dass ich ein Angebot abgeben darf, eine Obstschale herzustellen.
Ich wäre bereit, sofort zu starten?
Vielen Dank
Esther
Ich hoffe es geht Dir gut.
Danke, dass ich ein Angebot abgeben darf, eine Obstschale herzustellen.
Ich wäre bereit, sofort zu starten?
Vielen Dank
Esther
Tanja 06 Dec 2017 9:30 pm
Hi Esther,
I have been on vacation, so sorry for the really late reply. Olive wood sounds good. Please go ahead. Looking forward to it.
Have a great day.
Tanja
Automated Translation 08 Dec 2017 12:02 am
Hi Danke für deine Antwort. Es ist ok. Ich werde sofort anfangen.Vielen DankEsther
Tanja 12 Dec 2017 11:11 pm
Hallo Esther,
ich fände es auch schön, wenn die Schale oval wäre, Ich hab nochmal ein paar Fotos hinzugefügt. Ist das zum gleichen Preis möglich? Wenn nicht bleibe ich bei rund, ist auch ok. Generell fände ich es schön, wenn man der Schale ansieht, dass sie handgefertigt ist, sie muss also nicht "zu perfekt" (im Sinne von total rund oder ebenmässig) sein, sondern eher natürlich und individuell und nicht maschinengefertigt.
Viele Grüße
Tanja
ich fände es auch schön, wenn die Schale oval wäre, Ich hab nochmal ein paar Fotos hinzugefügt. Ist das zum gleichen Preis möglich? Wenn nicht bleibe ich bei rund, ist auch ok. Generell fände ich es schön, wenn man der Schale ansieht, dass sie handgefertigt ist, sie muss also nicht "zu perfekt" (im Sinne von total rund oder ebenmässig) sein, sondern eher natürlich und individuell und nicht maschinengefertigt.
Viele Grüße
Tanja
Automated Translation 14 Dec 2017 6:56 am
Hallo vielen Dank für die Zusendung weitere Formen. Die ovale natürliche Form kann ich machen. Sende mit bitte die Maße der ovalen Form (Länge,Breite und Höhe), dann kann ich den Preis sagen und ob es das gleiche oder mehr seien wird.
Vielen Dank Esther
Vielen Dank Esther
Tanja 21 Dec 2017 3:32 pm
Hi Esther,
something like 32 x 17 x 11 (Länge, Breite, Höhe). Does not have to be that exact though, plus/minus 1-2cm per dimension is fine too. I just took an example that I found here
https://www.etsy.com/de/listing/550450910/schale-obstschale-oval-aus-olivenholz-ca?show_sold_out_detail=1
If that is not feasible for the previously calculated price, please let me know which size is possible for the same price.
Thanks & Cheers
Tanja
something like 32 x 17 x 11 (Länge, Breite, Höhe). Does not have to be that exact though, plus/minus 1-2cm per dimension is fine too. I just took an example that I found here
https://www.etsy.com/de/listing/550450910/schale-obstschale-oval-aus-olivenholz-ca?show_sold_out_detail=1
If that is not feasible for the previously calculated price, please let me know which size is possible for the same price.
Thanks & Cheers
Tanja
Automated Translation 28 Dec 2017 3:39 pm
Hallo Tanja. Danke für deine Antwort. Mit diesem Maß wird der Preis gleich sein, da Du Platz für weniger Zentimeter gegeben hast. Vielen Dank, ich wünsche Dir frohe Festtage und ein frohes neues Jahr. Danke
Umsetzungsphase
Automated Translation 02 Jan 2018 9:15 am
Hallo Tanja Danke für deine Bestätigung der Bestellung. Ich werde am 2. Januar 2018 beginnen
Vielen Dank
Esther
Vielen Dank
Esther
Tanja 02 Jan 2018 7:05 pm
Ok. Thanks.
Automated Translation 04 Jan 2018 6:40 am
Hi Tanja, ich hoffe, Du hast das Jahr gut begonnen. Ich habe mit der Schale begonnen und werde Dich über den Fortschritt auf dem Laufenden halten.
Vielen Dank
Esther
Vielen Dank
Esther
Automated Translation 10 Jan 2018 10:21 am
Hallo Tanja, ich hoffe es geht Dir gut. Die Schale ist fast fertig und bekommt den letzten Schliff. Die Maße sind etwas größer, aber ich hoffe, es okay so? Die Länge beträgt ca. 35 cm und die Breite ist 18 cm. Vielen Dank Esther
Tanja 10 Jan 2018 11:06 pm
Hey Ester,
looks great! Size is perfectly ok.
Cheers
Tanja
looks great! Size is perfectly ok.
Cheers
Tanja
Automated Translation 11 Jan 2018 11:39 am
Hallo Tanja, ich hoffe es geht Dir gut.
Die Schüssel ist fertig und bereit für den Versand.
Vielen Dank
Esther
Die Schüssel ist fertig und bereit für den Versand.
Vielen Dank
Esther
Tanja 11 Jan 2018 10:08 pm
Hey Esther,
looks awesome.
love the colouring of the wood.
Thanks very much!
Tanja
looks awesome.
love the colouring of the wood.
Thanks very much!
Tanja
Das fertige Produkt: Maßgefertigte Obstschale
Material: Olive wood
Referenz: ON001106E-3827
Referenz: ON001106E-3827
Die Kosten der Umsetzung: Maßgefertigte Obstschale
| Preis | |
|---|---|
| Materialkosten |
23.62
|
| Arbeitskosten |
11.34
|
| Verpackung |
4.72
|
| Lieferkosten zum Local Operations Manager |
2.83
|
| Zwischensumme – Auszahlung an den Handwerker |
42.51
|
| Kundengewinnungskosten (Werbung etc.) |
4.25
|
| Bearbeitungsentgelt Urban Change Lab |
4.25
|
| Versandkosten von Kenya nach Germany* |
0
|
| Umsatzsteuer (Germany)* |
9.69
|
| Summe |
60.7
|
*Die Versandkosten und Umsatzsteuer variieren je nach Lieferort.
Leave a Reply